-
1 einen Anreiz bieten
служить стимуломDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > einen Anreiz bieten
-
2 impulsieren
-
3 impulso
m1) импульс; толчокimpulso di corrente / di tensione — импульс тока / напряженияimpulso dei nervi — нервный импульс2) перен. побуждение, стимул; импульсdare impulso a... — стимулироватьresistere al primo impulso — сдержаться; овладеть собойdi / per proprio impulso — по своей воле•Syn: -
4 incentivazione
f1) поощрение; стимулирование, стимуляция2) стимулservire d'incentivazione — (по) служить стимулом•• -
5 incentivo
mстимул, побуждение; подстрекательствоessere d'incentivo — служить стимуломdare l'incentivo a qc — побуждать / подстрекать к чему-либоSyn: -
6 impulso
impulso m 1) импульс; толчок impulso di corrente -- импульс тока impulso dei nervi -- нервный импульс 2) fig побуждение, стимул; импульс impulso a operare -- стимул <побуждение> к действию essered'impulso -- служить стимулом, побуждать dare impulso a... -- стимулировать (+ A) resistere al primo impulso -- сдержаться; овладеть собой di impulso -- по своей воле -
7 incentivazione
incentivazióne f 1) поощрение; стимулирование, стимуляция 2) стимул servire d'incentivazione -- (по) служить стимулом (для + G) -
8 incentivo
incentivo m стимул, побуждение; подстрекательство essere d'incentivo -- служить стимулом dare l'incentivo a qc -- побуждать <подстрекать> к чему-л -
9 impulso
impulso m 1) импульс; толчок impulso di corrente [di tensione] — импульс тока [напряжения] impulso dei nervi — нервный импульс 2) fig побуждение, стимул; импульс impulso a operare — стимул <побуждение> к действию essered'impulso — служить стимулом, побуждать dare impulso a … — стимулировать (+ A) resistere al primo impulso — сдержаться; овладеть собой diimpulso — по своей воле -
10 incentivazione
incentivazióne f́ 1) поощрение; стимулирование, стимуляция 2) стимул servire d'incentivazione — (по) служить стимулом ( для + G) -
11 incentivo
incentivo ḿ стимул, побуждение; подстрекательство essere d'incentivo — служить стимулом dare l'incentivo a qc — побуждать <подстрекать> к чему-л -
12 einen Anreiz bieten
-
13 impulsieren
гл.общ. давать толчок, побуждать, служить стимулом -
14 조장
I조장【助長】поддержка; содействие; поощрение; стимулII조장하다 поддерживать; поощрять; стимулировать; служить стимулом (кому-либо, чему-либо) (для кого-чего); способствовать
조장【組長】бригадир; командор; командир; управляющий -
15 servir de balón de oxìgeno
гл.фраз. служить стимуломИспанско-русский универсальный словарь > servir de balón de oxìgeno
-
16 essere d'impulso
гл.общ. побуждать, служить стимулом -
17 essere d'incentivo
гл.общ. служить стимулом -
18 incentivo
м.1) стимул2) материальное стимулирование, поощрение, премия* * *сущ.1) общ. подстрекательство, стимул2) фин. премиальная система, стимулирование, премиальная надбавка (к гарантированной почасовой ставке заработной платы), побуждение -
19 servire d'impulso
гл.общ. побуждать, служить стимулом -
20 ECONOMIES OF SCOPE
Экономия, обусловленная расширением сфер деятельности
Снижение в долгосрочном периоде средних (или на единицу продукции) издержек производства по мере расширения сфер деятельности фирмы. Фирма может добиться экономии путем распределения общих затрат между различными видами деятельности или путем организации единой системы стимулирования сбыта своей продукции. Например, строительные общества нередко используют свои филиалы и работников не только для оформления ипотечных кредитов, но также для оказания клиентам и других финансовых услуг, например банковских или страховых. Экономия за счет расширения сфер деятельности может служить стимулом для диверсификации (см. Diversification).Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > ECONOMIES OF SCOPE
- 1
- 2
См. также в других словарях:
служить стимулом — поощрять, стимулировать, культивировать, давать стимул Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Стимулом — Стимуломъ служить (иноск.) быть побужденіемъ (поощреніемъ къ чему нибудь). Ср. Если вѣрно, что душа источникъ и стимулъ, вѣрно и то, что она есть принадлежность всего живущаго на землѣ... Д. В. Григоровичъ. Горькая доля. Ср. Es ist ein Sporn… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
стимулом служить — (иноск.) быть побуждением (поощрением к чему нибудь) Ср. Если верно, что душа источник и стимул, верно и то, что она есть принадлежность всего живущего на земле... Д.В. Григорович. Горькая доля. Ср. Es ist ein Sporn (Stachel) für ihn. Это ему… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
поощрять — См … Словарь синонимов
Чувство неполноценности (inferiority feelings) — Альфред Адлер проводил различие между чувством неполноценности и комплексом неполноценности. Адлер исходил из того, что Ч. н. есть у каждого. Он указывал на то, что быть неполноценным человеком означает чувствовать себя ниже др. Ч. н.… … Психологическая энциклопедия
стимули́ровать — рую, руешь; сов. и несов., перех. Создать (создавать) стимул или послужить (служить) стимулом к чему л., ускорить (ускорять) осуществление, совершение чего л. Мы должны так поставить систему заработной платы, чтобы она стимулировала выпуск… … Малый академический словарь
Стимулировать — несов. и сов.; перех. 1. Создавать стимул или служить стимулом к чему либо. 2. Активизировать деятельность организма, какого либо органа. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
АЛЛОПРИНИНГ — (от алло... и англ.preen чистить оперение) у птиц, комфортное поведение, связанное с уходом за оперением и адресованное другой особи. Внутривидовой А. наиболее характерен для видов, живущих мелкими сообществами (напр., австралийские славки,… … Биологический энциклопедический словарь
Аранесп — Действующее вещество ›› Дарбэпоэтин альфа* (Darbepoetin alfa*) Латинское название Aranesp АТХ: ›› B03XA02 Дарбэпоэтин альфа Фармакологическая группа: Стимуляторы гемопоэза Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› D63.0 Анемия при новообразованиях … Словарь медицинских препаратов
давать стимул — культивировать, служить стимулом, стимулировать, поощрять Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
культивировать — См … Словарь синонимов